devot


devot
devot Adj "unterwürfig" erw. fremd. Erkennbar fremd (15. Jh., Standard 17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. dēvōtus "hingegeben", PPP. zu l. dēvovēre "sich weihen, hingeben". Zunächst nur niederdeutsch. Als Weiterbildung Devotion und Devotionalien "Andachtsgegenstände" (l. dēvōtionalia "was zur Andacht gehört").
   Ebenso nndl. devoot, ne. devout, nfrz. dévot, nschw. devot, nnorw. devot; Votum, Votivtafel.
DF 5 (21999), 453-458. lateinisch l.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • dévot — dévot …   Dictionnaire des rimes

  • devot — dévot …   Dictionnaire Breton-Français

  • dévot — dévot, ote [ devo, ɔt ] adj. et n. • 1190; lat. ecclés. devotus « dévoué à Dieu » 1 ♦ Qui est sincèrement attaché à la religion et à ses pratiques. ⇒ fervent, pieux, pratiquant, religieux . Les personnes dévotes. « Ah ! pour être dévot, je n en… …   Encyclopédie Universelle

  • dévot — dévot, dévote (dé vo, dé vo t ) adj. 1°   Attaché aux pratiques religieuses. •   Ce prince était dévot, généreux, équitable, TRISTAN Panthée, I, 4. •   C est dans ce calme et le silence Que l âme dévote s avance Et que de l Écriture elle apprend… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • dévot — DÉVOT, OTE. adj. Pieux, attaché au service de Dieu. Être dévot. Les personnes dévotes. Les âmes dévotes. Les commencemens de la vie dévote sont pleins d épines, mais les suites en sont douces. Être dévot à la Vierge. Avoir l air dévot, l… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • devot — DEVOT, [dev]ote. adj. Pieux attaché au service de Dieu. Les ames devotes. la vie devote. estre devot. le devot saint Bernard. devot à la Vierge. le sexe devot. Il sign. aussi, Ce qui excite à devotion. Chant devot. oraison devote. lieu fort devot …   Dictionnaire de l'Académie française

  • devot — DEVÓT adj. v. credincios, cucernic, cuvios, evlavios, pios, preacredincios, religios, smerit. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  devót adj. m., s. m., pl. devóţi; f. sg. devótă …   Dicționar Român

  • Devōt — (v. lat.), 1) ergeben, ehrfurchtsvoll; 2) andächtig, fromm; daher Devote, Betschwester; Nonne, s. Beaten …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Devōt — (lat., »einer Gottheit gelobt«), ergeben, ehrfurchtsvoll, andächtig; Devote, eine Andächtige, meist aber soviel wie Betschwester …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Devot — Devōt (lat.), ehrfurchtsvoll, unterwürfig; andächtig; frömmelnd; Devotion, im alten Rom die Weihung zum Tode für das Vaterland, jetzt hingebende Verehrung Gottes, Andacht, Gelübde; Unterwürfigkeit. Devotionalĭen, Gegenstände, die nach kath.… …   Kleines Konversations-Lexikon


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.